En effet, je voulais vraiment travailler sur In DESIGN… En fait je me suis carrément battu au nom de ce programme qui, selon moi, pourra nous être très profitable en tant que futurs enseignants. De plus, j’adore ce genre de logiciel où la mise en page devient quelque chose d’imagée plutôt que technique…

Je sais que IN DESIGN ne sera pas évalué dans le projet final, mais tout de même j’aurais vraiment voulu en connaître davantage sur ce fameux programme! J’en glisserai un mot à Eza au prochain cours!

On s’était d’abord habitué à Yannick en ayant en tête d’avoir une professeure qui s’appelait Eza… Heureusement, ce ne fut qu’un léger moment de déstabilisation puisque nous nous sommes tout de suite bien entendu avec Yannick… Ensuite, Sylvain Carl qui a prit le relais :O! .. « Comment ca encore un nouveau prof » que je me suis dis à moi-même ! « Comment ça le mari de Yannick ?! » ! (ahaha!) ! Malgré tout, ce charmant Sylvain Carl à réussit à me partager la magie de photoshopshop et de power point (Merci!) et j’ai été bien contente de l’avoir comme enseignant…ET PUIS À QUELQUES COURS DE LA FIN … Le retour de Eza (qui en fait n’est pas vraiment un retour puisqu’elle n’avait jamais vraiment été là… Sauf par l’intermède de Yannick et du papier… Si je peux me le permettre!)…

Finalement, toute cette histoire fût un tas d’inquiétudes de ma part, pour pas grand chose ! Je sais, j’aime la stabilité à l’école puisque je préfére avoir un processus continue avec quelqu’un qui pourra me suivre dans mes démarches du début à la fin ! Je comprends maintenant que ce n’est pas nécessairement ce qui a de mieux pour l’ensemble des apprentissages. En effet, comme plusieurs l’ont souligné, nous avons eu le meilleur des 3 mondes (3 profs!).

Le domaine de la technologie est tellement vaste et différent par ses modes de travail et ses logiciels, tous aussi différents les uns des autres, qu’il est pratiquement impossible qu’une seule personne soit totalement compétente dans l’ensemble de ces domaines. À cet effet, je conçois maintenant qu’ils nous a été beaucoup plus profitable d’avoir 3 professeurs différents qui s’y connaissaient à leur façon dans les diverses facettes de la technologie!

Bref, je crois que Eza est tout à fait approprié pour nous enseigner les derniers cours de ce cours et qu’elle sera très efficace pour nous aider à rendre un travail de méthodologie hors pair

http://www.robertlepage.com/ - Ce site s’avère très pertinent par rapport à la compagnie Ex machina de Robert Lepage évidemment. Aussi, le projet Anderson est mis de l’avant http://lacaserne.net/index2.php/theatre/the_andersen_project/ . Cependant, ce site est en… ANGLAIS… Papapapam! J’vais tenter de me trouver des talents de traductrice cachée… très bien cachée

http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=f1ARTf0009040 - J’imagine qu’on devient une personne assez importante quand on fait partie de … L’ENCYCLOPÉDIE CANADIENNE !!

http://www.lafacecacheedelalune.com/ - Un site très riche en animation et en image, tout à fait concu dans l’esthétique de Robert Lepage. Par ailleurs, les informations qu’on y trouve sont très pertinentes pour ma recherche !

http://www.aieq.qc.ca/bulletins/2007/juin/lepage.projet.andersen.pdf - UN PDF ! sur le projet Anderson

http://fr.wikipedia.org/wiki/Robert_Lepage - Ne sous-estimons pas les informations qu’on trouvent sur wikiki

Bon bon .. C’est tout pour aujourd’hui! Mais je pourrais mettre à jour ce fameux billet dès que je trouverais un site qui me sera utile !

- Mes intentions de création -

Mon processus dans photoshop a été très enrichissant. D’abord, comme je n’avais pas un sujet précis, c’est-à-dire une pièce en particulier, je voulais m’attarder sur un projet particulier de Robert Lepage pour faire mon affiche. Comme j’avais récupéré plusieurs images de l’évènement du Moulin à images, je me suis tout de suite lancée dans cette idée. Je voulais faire un montage qui illustrerait les moments forts de cette diffusion, mais je me suis rapidement découragée. En effet, les images que je possédais étaient très complexes et je trouvais cela difficile de les manipuler à ma guise. De plus, comme je n’avais pas découvert les multiples facettes de photoshop comme je l’aurais souhaité, je ne possédais pas assez de techniques pour faire un résultat final qui me convenait. J’ai donc pris l’initiative de faire une affiche qui rendrait hommage non aux moments forts de l’une de ses oeuvres, mais bien à l’ensemble.

Je me suis ainsi lancée dans une nouvelle recherche d’images en m’attardant aux oeuvres marquantes de l’artiste et en ayant en tête les oeuvres choisies pour mon projet final. Plusieurs images du projet Anderson étaient très inspirantes et en fouillant d’avantage, j’ai fais la découverte de 2 projets de Robert Lepage dont j’ignorais l’existence. En effet, comme il a fait affaire avec diverses compagnies et ce partout dans le monde, je ne connaissais pas son lien particulier avec les théâtres d’opéras. D’ailleurs, deux de mes images proviennent de cette affiliation.

Ce qui me semblait primordial dans la création de cette affiche, c’était de transmettre cet effet envoutant des oeuvres de Robert Lepage. Dans cette idée, j’ai choisi des images sur fond noir en ayant l’intention de travailler sur quelque chose de mystérieux et de plus sombre. Rapidement, j’ai fais la découverte des images filtrées emplies de contrastes et cela me fut très utile. En effet, les filtes d’images donnaient un effet « d’apparition » à la manière d’un vidéo ce qui représente tout à fait la méthode si particulière de Lepage. Ensuite j’ai été très inspiré par l’image centrale de mon affiche qui proposait différents points de vue. À l’origine cette image est à l’horizontale, mais en la tournant complètement, cela donnait une toute autre perspective. D’ailleurs, cela me permettait de visualiser en cette seule image toute la magie et l’imagination qu’utilisent Robert Lepage pour transmettre le message de ses présentations. Les jeu de perspective est donc devenu le deuxième point culminant de mon affiche, précédé des filtres d’images ! En général, je crois que le jeu de perspective au sein de mes images est plutôt « à l’image » des réalisations de l’artiste et dans cette optique je suis fière de mon travail.  Ensuite j’ai tenté de travailler les fondus de mes images afin d’avoir un résultat final qui ne donnerait pas l’effet d’un « copier – coller ». Malgré mon travail acharné, cela à plus ou moins donné ce que je souhaitais.  Je voulais vraiment donner l’impression que tout follait et que tout était en mouvement, toujours en vue de respecter les techniques de Lepage au sein de ses nombreuses mises en scène. Suite à mon léger désarrois, je me suis mise à travailler la luminosité et la couleur de certaines images et je me suis rendue compte que cela renforcait l’effet de dégradé dans mes images. J’ai donc été agréablement surprise par le résultat final qui somme toute formait une plus belle uniformité grâce aux changements de luminosités et du contraste des images, ajouté aux fondus. Bref, j’ai respecté mon intention première qui était de produire une affiche envoutante et mystérieuse, et ce, en adhérant au travail de perspectives, en y ajoutant un effet de projection, ce qui rejoint à la fois les techniques de Lepage et ses oeuvres !

 Belle expérience Photoshopshop

- BIBLIOGRAPHIE - Images modifiées sur Photoshop -

« Robert Lepage ».http://www.bbc.co.uk/london/content/articles/2006/01/10/theatre_jandiary_pt2_feature.shtml.

          (site internet).

« Robert Lepage ». http://www.andante.com/article/article.cfm?id=25529

          (site internet).

« Robert Lepage ». http://www.scena.org/blog/2008_01_01_archive.html.

          (site internet).

« Robert Lepage ».http://www.canadacouncil.ca/canadacouncil/user/printthispage.aspxurl=2Fdevelopment2Fdb127244415212812500.htm&language=en&subsiteurl=/aproposdenous/histoiresdartistes/letheatre

          (site internet).

Far Side of the Moon – Version française : La Face cachée de la Lune

 http://www.amrep.org/farside/

 Possible Worlds – Version française : Le monde sensible

  ¸

La crise d’octobre, Nô – Robert Lepage

Robert Lepage signe ici avec Nô sa première comédie, à titre de cinéaste. Le titre de Nô se veut un hommage au théâtre japonais, « mais aussi une référence à un mot sur lequel on se barre les pieds depuis deux référendums… ». Nô était l’occasion de brosser une fresque d’époque, ajoute Robert Lepage, avec un gars qui veut changer le monde en posant des bombes et une fille qui cherche à se réapproprier sa liberté. On commence seulement à être assez détachés de cette période pour pouvoir en parler avec humour. Car c’était une époque idéaliste mais aussi d’une maladresse incroyable.»

Côté Octobre 1970, les souvenirs personnels de Robert Lepage se confondent avec son passé de livreur de journaux à Québec, quand il se faisait absurdement fouiller par des soldats en costume de camouflage qui gardaient les résidences des ministres et des députés. « Le Québec était coupé du monde pendant la crise d’Octobre. Or, pendant ce temps-là à Osaka, un grand rassemblement offrait la vision de ce qui allait devenir la mondialisation de la culture. » Un phénomène dont le dramaturge du village global peut aisément témoigner, on l’aura compris.

C’est ainsi le récit d’une comédienne qui joue dans un boulevard de Feydeau au pavillon du Québec de l’exposition d’Osaka et de son copain poseur de bombes à Montréal… C’est la veille de la loi sur les mesures de guerre… Nous voilà donc replongés dans l’atmosphère enfiévrée et baroque d’Octobre 1970, tantôt au Japon, où se déroulait l’Exposition universelle d’Osaka, tantôt au Québec, à l’heure de la crise d’Octobre…

A Montréal, l’armée est dans la ville et les souverainistes jouent les terroristes. Au Japon, a lieu une exposition universelle. Alors que se joue le destin d’une nation dans son pays d’origine, Sophie doit jouer une pièce de Feydeau à Osaka. Surtout, elle apprend qu’elle est enceinte, et se demande si elle doit avorter. Le père est à des milliers de kilomètres, un peu absent, et très lié aux terroristes.

Robert Lepage, né le 12 décembre 1957, est un metteur en scène, un scénographe, un auteur dramatique, un acteur et un cinéaste québécois. Reconnu par la critique internationale, il crée et porte à la scène des oeuvres originales qui boulversent les codes de réalistion scénique classique, notamment par l’utilisation de nouvelles technologies lui servant à développer de nouvelles écritures scéniques, il puisse son inspiration dans l’histoire contemporaine et son oeuvre, moderne et insolite, transcende les frontières.

Ses projets – Sa compagnie – Ex Machina – http://fr.wikipedia.org/wiki/Robert_Lepage

En 1994, Lepage fonde sa propre compagnie de création multidisciplinaire, Ex Machina à Québec. Lui et s nouvelle équipe présenteront coup sur coup Les Sept Branches de la Rivière Ôta (1994), Le Songe d’une nuit d’été (1995) et un spectacle solo, Elseneur (1995-1997)

C’est sous son impulsion que le centre de production pluridisciplinaire La Caserne Dalhousie voit le jour en juin 1997, à Québec. Dans ces nouveaux locaux, il présente La Géométrie des miracles (1998), Zulu Time (1999), La Face cachée de la Lune (2000) et La Casa Azul (2001), un pièce biographique sur le peintre mexicain Frida Kahlo.

Ses honneurs – Robert Lepage – http://patwhite.com/node/2751

L’ACTRA, La Canadian Actors’ Equity Association (CAEA) et l’Union des artistes (UDA) ont rendu hommage à l’artiste de renommé internationale, Robert Lepage, lors d’une soirée gala au Cercle (ex-Galerie Rouje), voisindu restaurant l’Utopie de Québec. Le gala a clôt la rencontre du comité exécutif de la Fédération Internationale des acteurs (FIA).

Robert Lepage

Introduction

« Un metteur en scène, un auteur dramatique, un acteur, un scénographe, un cinéaste… Un homme d’histoire… Robert Lepage, un homme à la page ! »

Développement

1. Robert Lepage – Biographie

            1.1. Ses projets

*Directeur artistique au théâtre français du centre national des arts à Ottawa

                        *Sa compagnie : Ex Machina à Québec

                        *Son équipe de production : motivation au sein même de sa compagnie

            1.2. Ses honneurs

*Principaux prix reçus : Génie du meilleur film, Prix Jutras, Prix Europe pour le théâtre

2. Robert Lepage – Auteur & Metteur en scène

2.1. Présentation générale de ses œuvres dans leur particularité – Le style de Lepage – Au niveau de l’intégration du mouvement vis-à-vis le contenu de ses textes – Il écrit ses spectacles : pour comprendre le monde

*« Les aiguilles et l’Opium », « Les sept branches de la rivière Ôta », « Le projet Anderson » et « La trilogie des dragons »

            2.2. La trilogie des Dragons

                        *L’idée de sa création : l’accomplissement de l’artiste dans cette oeuvre

*L’apport de Lepage à la trilogie : l’importance des images, des couleurs, du son, du multimédia !

3. Robert Lepage – Réalisateur ou Homme de théâtre

3.1. L’évolution du style de Lepage

                        *Ses collaborations internationales : Le cirque du soleil, l’opéra

*Ses collaborateurs, ses inspirateurs : Yves Jacques, Laurie Anderson, Victor Pilon – Les liens tissés entre eux !

3.2. Bref présentation de certaines de ses réalisations : son implication culturelle, son adaptation du théâtre vers le cinéma – un succès !

                        *« Nô », « Le monde sensible », « La face cachée de la lune »

4. Que signifie : À la manière de Robert Lepage – Innovations artistiques

            4.1. L’apport du multimédia au théâtre

                        *Ses techniques, son approche – une forme intéractive

                        *La proximité avec la technologie intégrée à l’art de la scène

            4.2. L’apport du théâtre au cinéma

*La mise en scène dans sa réalisation – Concevoir le cinéma comme au théâtre dans sa technicité : La construction des scènes, des plans, des dialogues, des relations entre les personnages.

Conclusion

« Comment pousser les limites du possible dans le domaine des arts peut être aussi prolifique – Voir le style de Robert Lepage ! »

BIBLIOGRAPHIE

Ouvrages de références

DONOHOE, Joseph. Theater sans frontières (thèse). East Lansing : Michigan State University Press, 2000, 269 p.

HÉBERT, Chantal. La face cachée du théâtre de l’image (thèse). Sainte-Foy : Presses du l’Université Laval, 2001, 202 p.

MAJEAU, Caroline. Théâtre cinématisé et cinéma théâtralisé chez Robert Lepage (thèse). Coll. « Mémoire de maîtrise en théâtre ». Montréal : UQAM, 2004, 134 p.

PERROT, Edwige. Le solo ou la construction de l’identité comme reflet d’une époque dans les spectacles de Pol Pelletier et de Robert Lepage (thèse). Coll. « Mémoire de maîtrise en théâtre ». Montréal : UQAM, 2007, 196 p.

ROBERGE, Claire. La possible présence d’une autorité de la pensée chez les concepteurs en multimédia via l’interactivité (thèse). Coll. « Mémoire de maîtrise en communication ». Montréal : UQAM, 2001, 143 p.

ROY, Irène. Le théâtre repère : du ludique au poétique dans le théâtre de recherche (thèse). Coll. « Les cahiers du Centre de recherche en littérature québécoise de l’Université Laval ». Québec : Nuit blanche, 1993, 95 p.

Monographie

DUNDJEROVIS, Aleksandar. The theatricality of Robert Lepage (monographie). Montréal : McGill-Queen’s University Press, 2007, 244 p.

FOUQUET, Ludovic. Robert Lepage, l’horizon en images (monographie). Coll. « Instant scène ». Québec : L’Istant même, 2005, 357 p.

LEPAGE, Robert. Robert Lepage : quelques zones de liberté (monographie). Coll. « Instant scène ». Québec : L’instant même, 1995, 221 p.

SMITH, Hazel, et DEAN, Roger T. Improvisation, hypermedia and the arts since 1945 (monographie). Coll. « Performing arts studies ». Amsterdam : Harwood Academic, 1997, 334 p.

Documents audio vidéothèques

BARBE, Jean, Isabelle CRAIG, Jean LEMIRE et ST-ONGE, Marc. La grande illusion (VHS). Prod. « Max Films inc. ». Montréal : Télé-Québec, 1999-2000, 52 min.

BRASSARD, Marie, Anne-Marie CADIEUX, Michel DUCHESNE, Marie GIGNAC, Robert LEPAGE et PRÉFONTAINE, Michel. Les sept paroles de Robert Lepage (VHS). Prod. « Michel Préfontaine ». Montréal : Télé-Québec, 1997, 51 min ; 46 sec.

Un succès à ne pas manquer !!:)